Multilingual LDF

4 min read

Deviation Actions

QuirkyArtie's avatar
By
Published:
1.5K Views

Inspired by Pdp Roodisooders Animations, I remembered my initial concept of LDF that aimed to accepted by all of people, regardless of nations or languages. So actually I want LDF not only available in English, but also in another languages (the Indonesian version will be done by myself LOL) and for an experiment I chose this widely known Hiroshi's dumbness comic to be translated on 25 different languages, including English. And I want you guys translate this comic to your own mother tongue language (say, if you're from Poland I want you to translate it into Polish and so on). Download the comic file here Little Doodle Friends: Balloon, erase the default English text and replace it with your language (using Photoshop is preferred). And then send back to me the file either to here, DeviantArt or on Facebook so I can make the gallery and will be the first LDF comic strip episode that available in more than one language :D

My target is: (The asterisk (*) marked language means already translated)
1. Chinese
2. Japanese
3. Thai
4. Vietnamese*
5. Tagalog*
6. Korean
7. Arabian
8. Russian
9. Hebrew
10. Greek
11. Finnish
12. Swedish
13. Norwegian
14. Polish
15. German*
16. Hungarian
17. Czech
18. French
19. Italian
20. Spanish*
21. Dutch
22. Turkish
23. French



© 2015 - 2024 QuirkyArtie
Comments6
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
MaitreVoleur's avatar
Hey TeufelKatze, Spanish is already translated?